Пианино и фортепьяно: в чём разница

Для людей, не связанных с миром музыки профессионально, существенного отличия между пианино и фортепьяно нет. Эти слова часто употребляются, как синонимы, и в этом тоже не наблюдается никакого нарушения правил русского языка.

Фортепьяно — не только пианино

Но если подходить к вопросу с профессиональной точки зрения, разница всё-таки есть. Пианино – это особый клавишный инструмент с относительно негромким звучанием, предназначенный для камерной обстановки. «Piano» с итальянского переводится, как «тихо».  А «forte» по-русски означает «громко». Получается, что если переводить название инструмента совсем уж дословно, то «фортепьяно» следует именовать «тихо-громко». Белиберда какая-то получается на первый взгляд.

Но на самом деле всё объяснимо, — пианино, как уже говорилось, — это определённый клавишный инструмент. А слово «фортепьяно» означает определённую группу клавишных, которые могут играть и тихо, и громко. Сюда, кроме пианино, относят ещё и рояль, а также пианолу. То есть, фортепьяно в качестве конкретного музыкального инструмента не существует, но пианино так называть допускается.

Рояль, пианино и пиано

Теперь о разнице в пределах самого названия «фортепьяно», то есть, между роялем и пианино. Тут главное отличие – в размере и громкости звучания. Рояль — концертный инструмент, предназначенный, в основном, для сцены или большого зала. А пианино изначально создавалось для уютного домашнего помещения, где можно музицировать в узком кругу.

Пианино – это прямоугольник с чётко очерченными линиями, рояль имеет неправильную форму крыла, его длина может доходить до четырёх метров.

Опытный музыкант может различить эти клавишные инструменты уже по звучанию. И дело не только в громкости, но и в характере звука, его строе.

Нелишне будет вспомнить здесь и ещё одного представителя группы фортепьяно – пианолу. Это так называемое механическое пианино, действующее по принципу музыкальной шкатулки. Было чрезвычайно популярно в начале прошлого века и считалось предметом особого шика. Однако позже это довольно хитроумное изделие полностью вытеснили пластинки и граммофоны.

Подводим итог

Если кратко подвести итог вышесказанному, можно сделать однозначный вывод:  пианино словом «фортепьяно» называть можно, ошибки в этом не будет. А вот рояль так практически не называется, хотя в музыкальной среде это обозначение тоже допустимо. Что же касается пиано, то такой инструмент сейчас можно встретить только в музеях.