Может показаться, что слова «чашка» и «кружка» взаимозаменяемы. Вы можете подумать, что они взаимозаменяемы, но не можете понять, почему.
Rружки отличаются от чашек тем, что они (как правило) выше, чем ширина их диаметра до краев. С другой стороны, чашки часто бывают шире, чем высокие; у них также есть ручки меньшего размера.
Таким образом, термины «кружка» и «чашка» описывают разные (хотя и похожие) объекты. Они также различаются по своему использованию. Отмечая их различия, вы можете лучше познакомиться с обычаями и семантикой русского языка, однако ведутся споры о том, насколько вам следует заботиться об этих различиях, поскольку вас легко поймут независимо от того, какой термин вы используете. Рассмотрим данную ситуацию на примере кофейных кружек и чашек.
Структурные различия: кофейная кружка против кофейной чашки
Как упоминалось выше, есть несколько ключевых различий между кофейными кружками и кофейными чашками. Этот принцип верен при применении к керамическим чашкам и кружкам традиционной структуры или другим продуктам в стиле нью-эйдж. Вот более полный список различий между кофейными кружками и кофейными чашками:
- Кофейные чашки сужаются у основания и расширяются по краям
- Кофейные кружки выше и часто имеют прямые (или почти прямые) стороны
- Ручки кофейных кружек подойдут всем пальцам
- «Кофейная кружка» не часто описывает контейнер для кофе, который можно взять с собой
Основание, стороны, край
Самый простой способ отличить чашку от кружки тоже немного субъективен. Как правило, край кофейной кружки не должен иметь диаметр больше, чем длина стороны. Другими словами, если у вас есть две одинаковые кружки и вы положите их на бок, она будет короче той, которую вы оставили стоять.
С другой стороны, кофейные кружки обычно шире в верхней части, чем в высоту (поэтому ваша кружка на боку будет выше).
Отличаются не только поля кофейных кружек и чашек, их основания также различны. Кофейная кружка обычно имеет основание примерно такого же размера, как и ее край. У некоторых кружек основания и поля различаются, но в целом разница между ними не превышает 2,5 см.
Ручки
Кофейные чашки и кружки нового поколения не позволяют ручкам быть единственным отличительным фактором между ними. Просто существует так много способов создать ручку для кружки или чашки, что дать им четкую характеристику может быть сложно. Однако в целом вы сможете поместить указательный, средний, безымянный и мизинец пальцы в пространство между кружкой и ее ручкой, но не сможете сделать это с кофейными чашками.